Kada zbog snega zatvore Gregovu školu, njegov komšiluk se pretvara u zimsko bojno polje. Suparničke grupe bore se za teritoriju, prave ogromne tvrđave od snega i učestvuju u epskom grudvanju. A u unakrsnoj vatri nalaze se Greg i njegov pouzdani, najbolji drug, Roli Džeferson.