Bivši detektiv Sam Berger osumnjičen je za ubistvo koje nije počinio, a njegova partnerka, agentkinja Službe bezbednosti Moli Blum, nalazi se u komi. Za to vreme Stokholmu preti teroristički napad, a traženi ubica, koji je uz to oteo i jednu devojku, mogao bi da ostane na slobodi.