Među mnogim pohvalama koje su zaslužile Servantesove novele, možda je najčuvenija ona koju je izrekao Gete. Ona se nalazi u jednom Geteovom pismu Šileru iz 1795. godine: „U Servantesovim novelama našao sam pravu riznicu pouka i zadovoljstava. Kako je radosno moći prepoznati kao dobro ono što je već poznato kao takvo, i koliko brže idemo svojim putem kad naiđemo na dela ostvarena prema načelima koja se trudimo i sami da primenimo u meri svojih sredstava, na svom sopstvenom tlu!“